De Brug publiceerde mooie foto's van Sail. Maar niet voor iedereen was dit gebeuren leuk.
Bijgaande foto's tonen een andere kant ervan. Bewoners van huizen aan de IJsselkade bovenstrooms kregen op de donderdag voor Pasen pardoes grote en luidruchtige obstakels pal voor hun gevels en ramen geplaatst. Draaiende kermisattracties voor zitkamerramen bezorgden hen in de daarop volgende dagen hoofdpijn en maakten hen duizelig. Anderen zagen vier dagen lang hun uitzicht weggenomen door een zwarte wand en leefden in een geblindeerd woonvertrek, wat herinneringen aan de bezettingstijd bij hen boven riep. Allerlei geluiden uit allerlei versterkers mengden zich door elkaar, drong fors in huizen door en maakten daar mensen horendol. 's Nachts hield het gedreun van generatoren je uit de slaap. Zelfs in eigen huis kon je jezelf niet zijn. (En wat dat met zeilvaart te maken heeft: ????!!)
Wij hopen nooit meer zulke ellendige Paasdagen mee te maken.
Mw S.E. Scheepstra en Mw drs S.E. Scheepstra.
